Redirecting

Redirecting

Friday, November 16, 2012

Marble Collection Singapore Stage Report

 
先週の日曜日、
シンガポールのマーブルコレクションに行って来ました!
 
Last sunday,
I attended the Marble Collection Fashion Show!!

 
「マーブルコレクション」
Shibuya、Harajuku、AkihabaraなどのKAWAIIカルチャーを集めたファッションショーです。
 
日本で大人気なこのファッションイベントが
とうとうシンガポールにもやってきました!!!
 
Marble Collection
is a big Japanese fashion event that showcases the "Kawaii" culture of Japan.
This popular fashion event that holds anually in Japan decided to bring the show to Singapore this year!!
o(>~<)o
Just look at the number of famous Japanese models that came to Singapore!! ↓↓
 
 
一番最初に登場したのは
日本からのダンスグループ、Ginyu Force!
 
The show started with a dance by Japanese dance group,
Ginyu Force~

 
カッコよかった。。笑
 
One of the guy was good looking.. Haha
 
そして次は
日本のタレントとファッションモデル、てんちむちゃん!!
 
And the emcee for the show was Japanese celebrity,
Tenchim!!


 
そのあと、
渋谷チームのモデルさんたちでした!
 
Popteenの椎名ひかり(ひかりん) と松本なつこ
あとRanzukiからの石川晶子(あきぽよ) と小池真友も!!
人気のモデルさんばかりですごかった (((o(*゚▽゚*)o)))
 
First catwalk was by the Shibuya team ^w^
Look at all the popteen and ranzuki models!!
They were all so cute~ And skinny.. LOL


 
てんちむかわいい~~    (左) ↓↓


 
Love La Dollのパフォーマンス

 
歌も踊りも上手だったよ

 
その後Kikkeからのダンスパフォーマンス!

 
シンガポールからのブロガーさんたちも
guestとしてファッションショーにでました!
 
Did you know??
Some of our very own bloggers from Singapore got to walk in the show!!! OAO
Its really an honour..

 
シンガポールの人気ギャルブロガー、
golly-locksさん  (左)↓↓

 
あとwendy ashleyさん!  (右)↓↓

 
Zipperのモデルさん、
瀬戸あゆみを発見!!

 
いよいよ原宿チームの出番 ^o^
 
The Harajuku team~!!
 
左から
Una、kellyちゃん (SGブロガー)、ゆら、やのあんな、pearlyちゃん (SGブロガー)

 
Pearly and kelly-chan was in the show too!!



 
ひかりんがこっち向いてくれた!!Σ(゚д゚lll)


 
マーブルコレクション、楽しかった!!(^o^)/
 
These kinda shows don't come often to Singapore
I had fun~

 
And gues what!!
I had VIP tickets so I got to meet the models upclose!!!!!
Me with popular Popteen model, Hikari Shiina
 
それでね!!
VIPチケットもってたので、
ショーのあとモデルさんたちと会うことができたんでーーーす!!!o(>~<)o
 
Popteenのひかりんと2 shotをゲット!

 
Ranzukiの小池真友ちゃんと!
 
With Razuki model, Mayu Koike~

 
実は、
私もブロガーとしてこのショーにでる話があったんだけど >.<
学校の勉強が忙しくリハーサルとかに行く時間がなかったから断わっちゃったんですTT__TT
 
でもモデルさんたちと会えたから、
十分かな!笑
 
Actually,
I had an offer to model for this show as a blogger...
But thanks to school assignments I could not make time to go for the rehersals and stuff
so I passed on this opportunity TT__TT Sobs..
 
Well, at least I got to meet the models ^.^
 
Hope you enjoyed this post,
thanks for reading!!
 
All pictures taken by TMA


6 comments:

  1. oh my gawd!!!!! hikarinrin~~~~

    ReplyDelete
  2. Next time yo! better make time for such modelling opps !!! You would have rocked the stage.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Awww thank you!! Will do my best~ Haha

      Delete
  3. Thank you for this article!
    You couldn’t accept the offer that you was proposed due to a lack of time.
    I wish you that an opportunity like this will present itself again very soon!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you for all your comments ♥♥

      Delete